Как правило, "ответственная".
Верно: ответственный за соблюдение.
Как субстантивированное прилагательное.
Правильно о женщине: ответственная.
Если речь идет о нескольких лицах, корректно использовать форму множественного числа.
Предпочтительно: мной, но допустим и вариант мною.
В значении "по своей инициативе" - от себя лично.
Раздельно.